Discover our services in

    "ist sie in" - Translation from German to Arabic

    • هل هي في
        
    • أهي في
        
    • تكون في
        
    • هل هي على
        
    • فهي في
        
    • هل هى فى
        
    • نحو مجرد
        
    • كما أنها مثيرة
        
    Aber Sie haben die Frage nicht beantwortet -- Ist sie in Gefahr? Open Subtitles . . لكنك لم تجيب عن السؤال هل هي في خطر؟
    - Nein, Sie sagten, sie wurde inhaftiert. Ist sie in Gefahr? Open Subtitles لا، لقد قلت بأنه تم إحتجازها هل هي في خطر؟
    Ich meine, Ist sie in Frankreich? Open Subtitles أهذا من روز ؟ أعني، هل هي في فرنسا ؟
    Ist sie in ihrem Zimmer? Open Subtitles أهي في غرفتها؟
    Dann Ist sie in Schwierigkeiten. Ich muss sie finden. Open Subtitles إذن فهي يمكن أن تكون في خطر وأنا عرضتها لذلك ، يجب أن أجدها
    Ist es Serena? Ist sie in Ordnung? Open Subtitles هل هي على مايرام؟
    Wenn du mit Position "verliebt" meinst, dann Ist sie in der gleichen Position, denn ich bin ja nicht in sie verliebt. Open Subtitles إذا كان المكان الذي تتحدث ينعنههو الحب فهي في نفس المكان مثلي لأنني لست في ذلك المكان
    - Ist sie in Charlotte? Open Subtitles - هل هي في شارلوت؟ - ليس لدي أي فكرة سخيف!
    Ist sie in der Scheune? Open Subtitles هل هي في الحظيرة؟
    Ist sie in der Schule? Open Subtitles هل هي في المدرسة؟
    Ist sie in Haft? - Ich... Open Subtitles هل هي في السجن؟
    Ist sie in Kansas? Open Subtitles هل هي في "كنزاس"؟
    Ist sie in Kansas? Open Subtitles هل هي في "كنزاس"؟
    Ist sie in London? Open Subtitles هل هي في "لندن"؟
    Sie ist nicht in New York. Vielleicht Ist sie in Chicago. Open Subtitles انها ليست في نيويورك ربما تكون في شيكاغو
    Vielleicht Ist sie in Sektor 7. Open Subtitles ربما تكون في القطاع السابع
    Ist sie in Ordnung? Open Subtitles هل هي على ما يرام؟
    Denn wenn es niemand ist, dem wir vertrauen, dann Ist sie in großer Gefahr. Open Subtitles لأنه لو لم يكن شخصاً نثق به فهي في خطر مُحدق.
    Ist sie in Gefahr? - Hammermäßig, Morgan? Open Subtitles وماذا عن أختى ، هل هى فى خطر ؟
    Obwohl diese Art der Artikulation indo-europäischen Nachfahren... als paralinguistische Form nachgesagt wird... Ist sie in der Ahnenform phonemisch... die fünf Jahrtausende oder länger zurückliegt. Open Subtitles في حين أن ذلك اللفظ موثق لدى السلالة الهندو أوروبية على نحو مجرد شكل لغوي
    Meine Peggy! Was meine Kleine wiegt, Ist sie in Gold wert. Open Subtitles بيغي، تستحق كل بنس كما أنها مثيرة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more