| - Ist sie weg? | Open Subtitles | هل ذهبت ؟ |
| - Ist sie weg? | Open Subtitles | هل ذهبت ؟ |
| Und jetzt Ist sie weg. | Open Subtitles | والآن.. قد ذهبت |
| Wenn sie geht, Ist sie weg. | Open Subtitles | عندما تذهب, فتكون قد ذهبت. |
| Ja, so jetzt Ist sie weg, und die Hochzeit fällt ins Wasser. | Open Subtitles | أجل، لقد رحلت والزفاف تم إلغاءه |
| Und jetzt Ist sie weg, für immer. | Open Subtitles | والآن لقد رحلت. إلى الأبد. |
| Ich bin 937 Mal schlechter als du... Und jetzt Ist sie weg. | Open Subtitles | انا اسواء منك ب 937 والان هي ذهبت |
| Wenn ich nicht antworte oder alarmierend klinge, Ist sie weg. | Open Subtitles | إذا لم أجب عليها. إذا أرسلت إشارة، فانها ستختفي. |
| Ist sie weg? | Open Subtitles | هل ذهبت |
| Und schon Ist sie weg. | Open Subtitles | هاهى قد ذهبت |
| Und jetzt Ist sie weg. | Open Subtitles | و الآن قد ذهبت |
| Ist ja auch egal. Jetzt Ist sie weg. | Open Subtitles | لقد رحلت على أي حال |
| - Endlich Ist sie weg. | Open Subtitles | لقد رحلت أخيراً. |
| Vielleicht Ist sie weg. | Open Subtitles | ربما هي ذهبت |
| Jetzt Ist sie weg. | Open Subtitles | الآن، هي ذهبت |
| Wenn ich nicht antworte oder alarmierend klinge, Ist sie weg. | Open Subtitles | إذا لم أجب عليها. إذا أرسلت إشارة، فانها ستختفي. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 