| Dies ist Tag eins für Sie, stimmts? | Open Subtitles | هذا هو يوم واحد بالنسبة لك ، أليس كذلك؟ |
| Heute ist Tag 30 der Erholungsphase unserer Patienten von der Conduit-Studie... | Open Subtitles | اليوم هو يوم التعافي الـ30 لمرضى تجارب القناة... |
| Heute ist Tag der Musik. | Open Subtitles | اليوم هو يوم الموسيقى |
| heute ist Tag Nummer 233 an dem ich nur Abendessen esse. | TED | اليوم هو اليوم رقم 233 الذي أتناول فيه وجبة العشاء فقط. |
| Heute ist Tag 1, morgen ist Tag 2, dann Tag 3 und so weiter... 4, 5, 6, 7. | Open Subtitles | اليوم هو اليوم الاول غدا هو اليوم الثاني ثم الثالث الخ الخ الخ |
| Heute ist Tag 1.264 der Besetzung eures Planeten. | Open Subtitles | اليوم هو اليوم الـ 1246 من إحتلال كوكبكم |
| Morgen ist Tag der Erde. | Open Subtitles | لاتنسى .. غدا هو يوم الأرض |
| - Heute ist Tag sechs. | Open Subtitles | - وهذا هو يوم 6. |
| Sieht aus, als wär's Nacht, aber ich weiß, es ist Tag. | Open Subtitles | يبدو يلة هنا، ولكن أنا أعلم أنه هو اليوم. |
| Dieser Tag ist Tag Eins unserer Lebensfragen Serie. | Open Subtitles | هذا هو اليوم الأول من أسئلتنا المباشرة |