"jede einzelne nacht" - Translation from German to Arabic

• كلّ ليلة
• كل ليلة

Menschen, die auf einmal nicht mehr schlafen wollen, da sie im Schlaf jede einzelne Nacht denselben Albtraum haben,
وليست مخاوف صغيرة. يرفضون النوم نهائياً، لأنهم حين ينامون، يعيشون كلّ ليلة نفس الكابوس،

Und wir nehmen die gleichen spannenden Fragen... jede einzelne Nacht durch.
بالإضافة إلى ذلك، علينا تكرار نفس الأسئلة المثيرة في كلّ ليلة

Weil du sie umbringst... jede einzelne Nacht.
لأنّك تقتلها... كلّ ليلة.

Von 1994, für dann sieben Jahre, überquerten 20 dieser Boote die Adria von Montenegro nach Italien, jede einzelne Nacht.
من العام 1994 إلى 7 سنوات, عشرون من هذه القوارب قام بالرحلة عبر البحر الأدرياتيكي من مونينيجرو إلى إيطاليا, كل ليلة.

Erinnern sie sich, 20 dieser Schnellboote kamen über die Adria jede einzelne Nacht
وتذكر أن 20 من هذه القوارب كانت تأتي عبر البحر الأديرياتيكي كل ليلة

Das ist, was ich jede einzelne Nacht machen werden.
هذا ما سأفعله كل ليلة

jede einzelne Nacht, während er schläft.
كل ليلة بينما هو نائم