"jede information" - Translation from German to Arabic

• أي معلومات
• أي معلومة
• أيّ معلومة

Sie werden in verschiedenen Stufen des Schocks sein, aber jede Information die Sie bekommen, könnte der Schlüssel zur Ergreifung der Täter sein.
سوف يكونوا في مستويات مختلفة من الصدمة لكن أي معلومات قد تحصلون عليها قد تكون مهمة للإمساك بهؤلاء المشتبه بهم

Inzwischen hat die Organisation Zeit, jede Information wertlos zu machen.
ثم يمكنهم التكلم مما يعطي الجبهة الوقت لجعل أي معلومات غير مفيدة

jede Information lässt sich digital als Folge von Einsen und Nullen darstellen.
أي معلومات يمكن تمثيلها رقميًّا في صورة أصفار ووُحدان

Ich möchte klarstellen, dass jede Information, die Sie mir geben, natürlich vertraulich ist.
أي معلومة تعطيني إياها , ستكون خاصة و طبعاً خارج التسجيل

jede Information, die wir verarbeiten, jede Information, die wir aus unserer Umgebung aufnehmen... ist stets durch die Erfahrungen, die wir erlebt haben, gefärbt... und eine emotionale Antwort, die wir dementsprechend erhalten, was wir eingebracht haben.
أيّ معلومة نقدمها, و أي معلومة نأخذها من محيطنا فإنها دائماً تصطبغ بتجربة مررنا بها و باستجابة عاطفية لحالة كالتي تحدث الآن

Du hast die Fähigkeit jede Information nach Belieben zurückzuholen.
لديك القدرة لإستخراج أيّ معلومة متى شئت.

jede Information bringt uns weiter. Wen?
و أيّ معلومة ستمدينا بها فمن الممكن أن تكون ذا نفع عظيم

jede Information, die die erhalten, erscheint auf meinem Computer.
أي معلومات يرسلونها تظهر علي جهاز الكمبيوتر الخاص بي

Wir studieren diese Tatort-Fotos, nutzen jede Information, um diese Leute zu fassen, die mit diesen illegalen Fotos handeln.
لقد درسنا هذه الصور الإجرامية. ونستفاد من أي معلومات نحصل منهم لتعقب الأشخاص الذين يتاجرون بهذه الصور الغير قانونية.

Du sollst jede Information über diesen Typen besorgen.
احصل على أي معلومات بقدر الإمكان عن هذا الرجل

jede Information, die Sie über die Zelle haben, ist wichtig.
أي معلومات يمكنك مشاركتها حول هذه الخلية مهمة. "

jede Information zur Identifizierung der gesetzwidrigen Waffenhändler innerhalb der Armee wären sehr hilfreich für Chief Aramaki um eine mobile Landmine aufzuspüren!
أي معلومات من الجيش عن تجار أسلحة محظورين ! ستكون مفيدة جداً للرئيس (آراماكي) ، في تعقب اللغم الجوال

Bitte melden sie jede Information.
الرجاء الاتصال مع أي معلومات.

Die Polizei bietet eine Belohnung von $65.000 für jede Information, die zur Festnahme von Brian...
المركز تعرض حوالي 65000 دولار جائزة للحصول على أي معلومة تسـهل من القبض على (برايان)..

Mit Zugriff auf die Überwachungs-Feeds der Regierung, hätte Decima Zugriff auf jede Information, jedes gewünschte Geheimnis und verkauft es an den höchsten Bieter.
بإمكانية الوصول إلى مصادر المراقبة التابعة للحكومة، (ديسما) سيكون في مقدورها الحصول على أي معلومة وأي سر تريده، ثم تبيعه إلى أعلى مشترٍ

Aber schau, jede Information, die du mir gibst, hilft mir sehr.
لكن إسمع أيّ معلومة تعطيها لي قد تساعدني