| Die Wächter werden jeden Moment hier sein. Ich würde anfangen zu plaudern. | Open Subtitles | الحراس سيكونون هنا في أي لحظة لبدأت بالكلام لو كنت مكانك |
| Die Deutschen können jeden Moment hier sein. | Open Subtitles | من الممكن أن يكون الألمان هنا في أي لحظة |
| Ich mache mich besser frisch. Allan wird jeden Moment hier sein. | Open Subtitles | يُفضّل أن أذهب لأسوي مكياجي سيصل (آلان) في أية لحظة |
| - Sie sind jeden Moment hier. | Open Subtitles | - هيرام، هم يُمكنُ أَنْ يَكُونوا هنا أيّ دقيقة! |
| Er muss jeden Moment hier sein. | Open Subtitles | أنا متأكد سوف يكون هنا بأي لحظة الآن |
| Sie sind wahrscheinlich jeden Moment hier, aber bis dahin, ganz ehrlich? | Open Subtitles | سيكونون هنا بأية لحظة لكن حتى ذلك الوقت، لا تتحركي مطلقاً |
| Such schnell alles Nötige zusammen. Die Dänen könnten jeden Moment hier sein. | Open Subtitles | الدنمركينن قد يكونوا هنا في أي وقت |
| Die Gefangene sollte jeden Moment hier sein, Chef. | Open Subtitles | . السجين سيأتي في أي دقيقة , رئيس . شكراً , ديانا |
| Los, Dawn. Du musst was frühstücken. Xander ist jeden Moment hier. | Open Subtitles | داون , هيّا , عليكِ أن تأكلي إفطارك اكساندر سيكون هنا في أي لحظة |
| Er wird jeden Moment hier sein. | Open Subtitles | آمل أنكِ أوشكت على الإنتهاء؟ إنه سيصل إلى هنا في أي لحظة |
| Sie waren das? Ich habe drauf gezählt, dass Sie ein guter Sohn sind. Die sind jeden Moment hier. | Open Subtitles | لقد كنت اعتمد على كونك الابن البار بوالده. سيكونون هنا في أي لحظة. |
| Der Verwandte wird jeden Moment hier sein, und mit seiner Ankunft beginnt eine neue Zeit. | Open Subtitles | الكيندريد سيكون هنا في أي لحظة وبوصوله ستأتي بداية جديدة |
| - Drohnen werden jeden Moment hier sein. | Open Subtitles | الطائرات بلا طيار ستصل إلى هنا في أي لحظة |
| Die Polizei wird jeden Moment hier sein. | Open Subtitles | بأن الشرطة ستكون هنا في أي لحظة |
| Die Polizei wird jeden Moment hier sein. | Open Subtitles | الشرطة ستأتي إلى هنا في أية لحظة |
| Die Polizei wird jeden Moment hier sein. | Open Subtitles | الشرطة ستأتي إلى هنا في أية لحظة |
| Der Chefkoch hat ein privates Abendessen. Tatsächlich wird er jeden Moment hier sein. | Open Subtitles | في الواقع، سيكون هنا في أية لحظة |
| Die Wache wird jeden Moment hier sein. | Open Subtitles | سدني! الحرّاس سيكونون هنا أيّ دقيقة. |
| Er muss jeden Moment hier sein. | Open Subtitles | سيكون هنا بأي لحظة |
| Nein. Aber Sie werden wohl jeden Moment hier eintreffen. | Open Subtitles | -كلّا، لكنهم سيكونوا هنا بأية لحظة |
| Die werden jeden Moment hier sein. | Open Subtitles | . سوف يكونون هنا في أي وقت |
| Sie wird jeden Moment hier sein. | Open Subtitles | تقول هناك لقاء عائلي ستصل في أي دقيقة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 