"jemand neues" - Translation from German to Arabic

• شخص جديد
• شخصاً جديداً
• شخصٌ جديد

Es ist mir egal, ob jemand Neues hier reinkommt.
لا أبالي إذا ما أتى شخص جديد إلى هنا ثانيةً.

Gestern Abend traf das zu. Ich wollte jemand Neues kennen lernen.
كان هذا صحيح معي بالأمس أردت مقابلة شخص جديد

Und du ziehst das jedes Mal ab, wenn ich jemand Neues kennen lerne.
وانت تفعل هذا كل مره عندما اقابل شخص جديد

Vielleicht haben sie jemand Neues um den Job zu beenden.
ربما استأجروا شخصاً جديداً ليُنهي المهمة

Es sollte dir nicht schwer fallen, jemand Neues kennen zu lernen.
ليس من الصعب أن تقابل شخصاً جديداً

Sie hat keine Zeit, jemand Neues zu treffen.
يبدو أن ليس لديها وقت لتقابل شخصٌ جديد

Er hat jemand Neues in seinem Leben, eine neue Liebe.
لديهِ شخصٌ جديد في حياته حبٌ جديد

Ich wusste nicht, dass jemand Neues an Bord ist.
أوه، مرحبا. لم أعرف ان هناك شخص جديد سيأتي

Und währenddessen ich jemand Neuen kennengelernt habe, hat Phil versucht, jemand Neues zu sein.
وبينما كنت أحاول التعرف على شخص جديد فيل كان يحاول أن يكون شخصاً أخر مرحباً بك مرحباً

Ihr sucht jemand Neues und bumm.
فقط تجدوا شخص جديد أنظرِ كم تكونوا سعداء

Sam, haben Meg oder Markayla jemals erwähnt, dass sie mit jemand Neues online reden?
سام,هل ذكرت ميغ أو ماركيلا الحديث مع شخص جديد عبر الانترنت؟

Aber wenn ich meine Form verändere... mich in jemand Neues verwandle... und aufs Neue meine Kräfte anwende... bringt mich das einen Schritt näher, für immer der Martian Manhunter zu werden.
ولكن عندما أقوم بتغيير حالتي المتحول الى شخص جديد استدعي القوى الجديدة

Es brauchte jemand Neues, um mich auf andere Art zu sehen.
تطلب الأمر شخص جديد ليراني بشكل مختلف.

Nein, ich bin jemand Neues.
لا يمكنها أن تراك ؟ لا، أنا شخص جديد

Ich glaube, da möchte jemand Neues raus.
أظن أن ثمة شخصاً جديداً ينتظر الخروج.

jemand Neues zu sein.
كن شخصاً جديداً

Nein, jemand Neues.
كلا، شخصاً جديداً.

jemand Neues zog ein...
و شخصٌ جديد انتقل إلى الحي