"könnte das nicht" - Translation from German to Arabic

• يمكنني فعل ذلك
• بإمكاني فعل هذا
• أتعتقد أن هذا

Ich könnte das nicht.
لا يمكنني فعل ذلك

- Ich könnte das nicht mal vor John.
-لا يمكنني فعل ذلك حتى أمام (جون )

- Ich könnte das nicht noch mal.
-لا يمكنني فعل ذلك مرة أخرى

Ich sagte dir, ich könnte das nicht ohne dich tun.
أخبرتكِ أنه ما كان بإمكاني فعل هذا بدونكِ

Ich könnte das nicht ohne dich tun.
ما كان بإمكاني فعل هذا بدونكِ

könnte das nicht sein?
أتعتقد أن هذا هو السبب؟

Ich könnte das nicht tun.
-لا يمكنني فعل ذلك .