"kümmerst" - Translation from German to Arabic

• الاعتناء
• تهتم به
• تهتمّ
• أهتممتي

Oder ich könnte mich darum kümmern, und du kümmerst dich um die Kopfhaut dieser Frau.
, أو يمكنني الاعتناء بهذا و انت تعتني بفروة رأس الزوجة

Du darfst dich nicht schuldig fühlen... dass du dich um dich kümmerst.
لن ادعك تشعرين بالذنب لمحاولة الاعتناء بنفسك

Warum kümmerst du dich nicht ums Kind?
لم لا يمكنكِ الاعتناء بطفلكِ؟

Es scheint mir das Einzigste, um was du dich heutzutage kümmerst ist das Mädchen zu finden.
يبدو أن الشيء الوحيد الذي تهتم به هذه الأيام هو إيجاد هذه الفتاة

Das würdest du wissen wenn du jemanden hättest jemanden in deinem Leben, um den du dich kümmerst.
لكنتَ ستعلم ذلك إن كان لديكَ شخص تهتمّ لأمره في حياتِكَ.

Wenn du dich ein Mal um dich selbst kümmerst, anstatt sie zu beschützen, wäre sie noch immer deine Mutter. du wärst dann nur glücklicher.
إن أهتممتي بنفسك لمرة مثلما تهتمين بها لستظل والدتكِ ، ولكنكِ ستكوني أسعد

Ich möchte, dass du dich darum kümmerst. - Hi.
أريد منك الاعتناء بهذا

Aber du kümmerst dich nicht um Cristina.
لكن لا يمكن الاعتناء بـ(كريستينا)

Baby, wenn du dich nicht um ihn kümmerst... werde ich es tun.
يا. كنت لا الاعتناء به... .

Musste er sterben, damit du dich um ihn kümmerst?
أكان عليه ان يموت قبل ان تهتم به ؟

Und du kümmerst dich von hier aus um die Theke?
حسنٌ, كل ما تهتم به في هذا المكان هو الحانة فحسب. - كلا, أنا مجرد ...

Aber der einzige un den du dich kümmerst bist du selbst.
فاتضح لنا بأنّكَ تهتمّ بنفسِكَ.

Ich weiß, dass du dich nicht um dich selbst kümmerst, aber du hast dich um Sara gekümmert.
أعلم أنّك لا تهتمّ بنفسك ولكنك اهتممت بـ(سارة)

Xanthippe Lannister Voorhees, kümmerst du dich bitte um deinen eigenen Mist?
سانثبي لانستر فورهييس هل تمانعين لو أهتممتي بـ أعمالك اللعينة ؟