Es kann nicht genug dieser Momente geben, vor allem für das kleine Mädchen, das Künstlerin werden wollte. | TED | لا نمل أبدا من هذه اللحظة، بالأخص تلك الفتاة الصغيرة ذات السبع سنوات التي أرادت أن تكون فنانة. |
Mit 14 wusste ich, dass ich unbedingt Künstlerin werden wollte. | TED | ببلوغي 14، عرفت أنني أريد أن أصبح فنانة. |
Du kannst aber gut malen. Willst du Künstlerin werden, wenn du groß bist? | Open Subtitles | أنت تجيدين الرسم فعلا، هل تتمنين أن تصبحي فنانة عندما تكبرين؟ |
Und ich finde es heraus, und es gibt es eine Chance, dass Sie wirklich eine Künstlerin werden. | Open Subtitles | و سوف أخرجه منك و هناك فرصة انك قد تصبحين فنانة |
Ich will sowieso Künstlerin werden, Schule ist da quasi sinnlos für mich. | Open Subtitles | أريد أن أكون فنانة على أي حال لذا المدرسة لا معنى لها أساسا بالنسبة لي |
Ich habe früher gemalt. Ich stellte mir vor, ich würde einmal Künstlerin werden. | TED | كنت ارسم. ظننت اني سأصبح فنانة. |
Ich will eine Künstlerin werden. | Open Subtitles | أريد أن أصبح فنانة |
Ich möchte Künstlerin werden. | Open Subtitles | أتمنى أن أصبح فنانة |
Megan wollte Künstlerin werden. | Open Subtitles | أرادت (ميغان) أن تكون فنانة |