| Er kann bleiben und Pferde versorgen. | Open Subtitles | رائع. يمكنه البقاء والمساعدة مع الخيول. |
| Schön. Er kann bleiben. | Open Subtitles | لا بأس , يمكنه البقاء |
| Ich kann bleiben und sie reparieren. Dauert drei, vier, fünf Tage. | Open Subtitles | لربما يمكنني البقاء وإصلاحها سيستغرق الأمر 3، 4، 5 أيام |
| Aber ich kann bleiben und helfen. | Open Subtitles | لكن هذا لا يعني أننى لا يمكنني البقاء |
| Signora Colombo kann bleiben! Selbstverständlich kann sie bleiben! | Open Subtitles | السيدة كولومبو يمكنها البقاء طبعاً |
| Und sie kann bleiben, so lange sie will. | Open Subtitles | و يمكنها البقاء ما شاءت |
| In Ordnung, die Schlampe kann bleiben. | Open Subtitles | حسناً ، الساقطة تستطيع البقاء |
| Ist schon gut. Sie kann bleiben. | Open Subtitles | لا بأس تستطيع البقاء |
| Gut, er kann bleiben. | Open Subtitles | حسنا. يمكنه البقاء هنا. |
| Nein, er kann bleiben. | Open Subtitles | لا, يمكنه البقاء |
| Es ist okay, er kann bleiben. | Open Subtitles | حسناً ، يمكنه البقاء |
| Der Vampir kann bleiben. | Open Subtitles | مصاص دماء يمكنه البقاء |
| - Oh, Ladys, Ladys... - Er kann bleiben. | Open Subtitles | ...سيداتي, سيداتي - يمكنه البقاء - |
| Ich kann bleiben und dich später nach Hause fahren. | Open Subtitles | يمكنني البقاء وآخذك .للمنزل لاحقًا |
| - Ich kann bleiben, bis... - Ich bezahle Sie. | Open Subtitles | يمكنني البقاء هنا حتى .. |
| - Ich kann bleiben? | Open Subtitles | يمكنني البقاء ؟ |
| Außer sie, sie kann bleiben. | Open Subtitles | باستثناء يمكنها البقاء |
| Aber Lindsay, unsere Freundin kann bleiben. | Open Subtitles | لكن (ليندزي) صديقتنا... يمكنها البقاء. |
| Annie kann bleiben. | Open Subtitles | (آني) تستطيع البقاء. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 