Discover our services in

    "kann ich kurz" - Translation from German to Arabic

    • هل أستطيع أن
        
    • أيمكنني التحدث
        
    • هل يمكنني الحصول على كلمة
        
    • هل لي بكلمة
        
    • أيمكنني الحديث
        
    Kann ich kurz sagen, dass Sie der heißeste Zahnarzt sind, den ich je gesehen habe. Open Subtitles هل أستطيع أن أقول أنك أكثر طبيب أسنان إثارة قد رأيتها في حياتي ؟
    Kann ich kurz reinkommen? - Er schläft. Open Subtitles حسناً , عظيم , هل أستطيع أن أدخل و ألقي التحية
    Ich weiß, Sie haben viel zu tun, aber... Kann ich kurz mit Ihnen sprechen? Open Subtitles أعلم أن الكثير يحدث، لكن أيمكنني التحدث معك للحظة؟
    Chief, Kann ich kurz mit Ihnen über etwas reden? Open Subtitles أيها القائد، أيمكنني التحدث معك حيال شيء؟
    Kann ich kurz mit Ihnen sprechen? Open Subtitles هل يمكنني الحصول على كلمة معك؟
    Sir, Kann ich kurz über die Akte sprechen? Open Subtitles سيّدي، هل لي بكلمة بخصوص ملف القضيّة؟
    Charlie, Kann ich kurz unter vier Augen mit Ihnen sprechen? Open Subtitles تشارلي) أيمكنني الحديث معك وحدنا للحظة ؟
    Kann ich kurz reinkommen, Gail? Open Subtitles هل أستطيع أن أدخل لبضعة دقائق ؟
    Kann ich kurz reinkommen? Open Subtitles هل أستطيع أن أدخل لبضعة دقائق ؟
    Kann ich kurz sagen, dass es mir sehr leid tut. Open Subtitles هل أستطيع أن أقول أنني آسف حقا
    Kann ich kurz mit dir sprechen? Open Subtitles هل أستطيع أن أتحدث إليكِ قليلاً؟
    Kann ich kurz mit dir reden? Open Subtitles هل أستطيع أن أكلمك للحظه ؟
    Lisa, Kann ich kurz mit dir reden? Open Subtitles هل أستطيع أن أتحدث معك للحظة
    - Kann ich kurz mit Ihnen reden? Open Subtitles أيمكنني التحدث إليك لثانية؟ أنا لا أبالي!
    Hey, Mann. Kann ich kurz mit dir reden? Open Subtitles يارجل أيمكنني التحدث معك لثانية؟
    Hey, Mom. Kann ich kurz mit dir sprechen? Open Subtitles أمي، أيمكنني التحدث معك لثانية؟
    Hey, Joe, Kann ich kurz mit dir sprechen? Open Subtitles أنت ياجو أيمكنني التحدث إليك لدقيقة ؟
    Kann ich kurz mit dir alleine sprechen? Open Subtitles أيمكنني التحدث إليك على إنفراد للحظة؟
    Eph, Kann ich kurz mit dir reden? Open Subtitles إيف، أيمكنني التحدث إليك لبرهة؟
    Kann ich kurz mit dir reden? Open Subtitles هل لي بكلمة معك؟
    - Charlie, Kann ich kurz mit Ihnen sprechen? Open Subtitles تشارلي) أيمكنني الحديث معك للحظة ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more