Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"kann ich mitkommen" - Translation from German to Arabic
-
أيمكنني المجيء
-
هل يمكنني مرافقتك
-
هل يمكننى الذهاب معك
-
هل يمكنني القدوم
-
هل يمكنني المجيء
-
يمكن أن آتي
-
هل يمكنني الذهاب
| Kann ich mitkommen? Ich meine, | Open Subtitles | أيمكنني المجيء معك، أعني... |
| Kann ich mitkommen? | Open Subtitles | هل يمكننى الذهاب معك ؟ |
| Hallo, Ladys, Kann ich mitkommen? | Open Subtitles | حسنا مرحبا أيتها السيدات إلى أين نحن ذاهبون ؟ هل يمكنني القدوم ؟ |
| Kann ich mitkommen? | Open Subtitles | هل يمكنني المجيء أبي ؟ |
| Kann ich mitkommen? | Open Subtitles | هل يمكن أن آتي ايضاً ؟ |
| - Kann ich mitkommen? - Hier ist es nicht sicher, noch nicht. 5 Minuten. | Open Subtitles | هل يمكنني الذهاب معك - إنه ليس آمنا بعد,خمسة دقائق - |
| - Nancy möchte mich sehen. - Kann ich mitkommen? | Open Subtitles | نانسي) تريد رؤيتي) - هل يمكنني المجيء - |
| Kann ich mitkommen? | Open Subtitles | هل يمكنني الذهاب معكم |