| Die Wahrheit ist, Fat Jack... ich kann nicht schwimmen. | Open Subtitles | إنّ الحقيقةَ، جاك، أنا لا أَعْرفُ كَيفَ أَسْبحُ. |
| O Scheiße. Ich kann nicht schwimmen! | Open Subtitles | اللعنه انا لا استطيع السباحه |
| Springt! - Ich kann nicht schwimmen! | Open Subtitles | . هيا ، اقفزوا الآن - . أنا لا أستطيع السباحة - |
| - Er kann nicht schwimmen. - Dann lernt er's jetzt. | Open Subtitles | إنه لا يعرف السباحة - هذا هو أفضل وقت للتعلم - |
| Meine Frau kann nicht schwimmen und wird aufgefressen. | Open Subtitles | زوجتي لا تستطيع السباحة لذا من سوء الحظ, أُكلت |
| Ich kann nicht schwimmen. Ich kriege einen Anfall und gehe unter. | Open Subtitles | أنا لا أَستطيعُ السِباحَة لأنني سَأُغرق مثل حجر |
| - Es ist lustig. Denn ich... ich kann nicht schwimmen. | Open Subtitles | .. انه مضحك ، لإنني انا لا استطيع ان اسبح |
| Ich kann nicht schwimmen. | Open Subtitles | أنا لا أَعْرفُ كَيفَ أَسْبحُ. |
| Ich kann nicht schwimmen. | Open Subtitles | أنا لا أَعْرفُ كَيفَ أَسْبحُ! |
| Ich kann nicht schwimmen! | Open Subtitles | انا لا استطيع السباحه |
| Ich kann nicht schwimmen. | Open Subtitles | انا لا استطيع السباحه |
| - Tut mir Leid, ich kann nicht schwimmen. | Open Subtitles | أنت تغرقنى لا يمكننى لا أستطيع السباحة |
| Nein, Alter, ich kann nicht schwimmen. | Open Subtitles | لا يا صديقي .. لا أستطيع السباحة حتى |
| Britta wiegt 5 Pfund, Troy kann nicht schwimmen, und ich habe nie den Ozean gesehen. | Open Subtitles | (بريتا) تزن خمسة باوند و (تروي) لا يعرف السباحة. وأنا لم أرى المحيط أبداً في حياتي. |
| Und erinnern Sie sich -- sie kann nicht schwimmen. | TED | وتذَكر.. هي لا تستطيع السباحة. |
| Ich kann nicht schwimmen. | Open Subtitles | - أنا لا أَستطيعُ السِباحَة |
| Ich kann nicht schwimmen. | Open Subtitles | انا لا استطيع ان اسبح |
| Wartet, mein Vater. Er kann nicht schwimmen. | Open Subtitles | كلا، أنتظر، أبي لا يجيد السباحة |
| Ich kann nicht schwimmen. Helfen Sie mir. | Open Subtitles | لا يمكنني السباحة |
| Ich kann nicht schwimmen. | Open Subtitles | الان أنا أفكـر أتذكر إني لاأستطيع السباحه |
| - Ich kann nicht schwimmen. | Open Subtitles | أنا لا أعرف السباحة |
| - Ich kann nicht schwimmen. | Open Subtitles | لا تكن أحمقاً أنا لا أجيد السباحة |
| Ich kann nicht schwimmen. | Open Subtitles | لا أجيّد السباحة. |