"kardiomyopathie" - Translation from German to Arabic

• عضلة القلب
• بعضلة القلب
• اعتلال

Kardiomyopathie ist genetisch bedingt, also ist er eigentlich eines natürlichen Todes gestorben.
اعتلال عضلة القلب حالة وراثية، لذا تقنياً، توفي نتيجة أسباب طبيعية

Er könnte Kardiomyopathie durch die Einnahme von Meth haben.
قد يكون مصاباً باعتلال في عضلة القلب نتيجة التعاطي

Die Zyste war nicht das Problem. Es ist fortgeschrittene dilatierte Kardiomyopathie.
لم تكن المشكلة في الكيسة، إنه اعتلال توسّعي متقدّم في عضلة القلب

Bei der Autopsie kam raus, das er eine hypertrophische Kardiomyopathie hatte.
عند التشريح، وجدوا لديه إعتلال تضخميّ بعضلة القلب

Oder Kardiomyopathie oder was anderes Übles.
أو اضطراب بعضلة القلب أو شئ آخر سئ

Tertiäre Syphilis kann das Pseudopsychopathische Syndrom und Kardiomyopathie verursachen.
داء الزهري الثالثيّ يمكن أن يسبّب متلازمة الذهان الكاذب واعتلال عضلة القلب

Denkt noch jemand das hypertrophische Kardiomyopathie Sinn ergibt?
أيظنَ البقية أنّ إعتلال عضلة القلب التضخميّ يبدو منطقيّاً؟

Wenn wir keinen Anfall mehr auslösen können, können wir auch keine hypertrophische Kardiomyopathie nachweisen.
إن لم نتمكّن من إعادة خلق العلّة القلبيّة فلن نتمكّن من إثبات إعتلال عضلة القلب التضخميّ

Sein Echokardiogramm ist negativ auf Kardiomyopathie.
فحصه القلبي بالصدى أتى سلبيا لاعتلال عضلة القلب

Ich sehe hier, Sie leiden an Kardiomyopathie.
أرى أنَّكَ تعاني هنا من, اعتلال عضلة القلب.

Mein Patient hat Kardiomyopathie...
.. مريضتي لديها إعتلال في عضلة القلب

- Denkst du... - Kardiomyopathie.
ّ كنت أفكر ّ اعتلال عضلة القلب

Schnell fortschreitende dilatative Kardiomyopathie. Das ist keine s.E., und was immer es ist, es ist nur in ihrem Gehirn.
اعتلال سريع ومتطوّر لعضلة القلب هذا ليس التهاب الدماغ الإسفنجيّ

Der ungeklärte Verlust des Bewusstseins könnte eine Kardiomyopathie sein, eine globale Anoxie, eine Subarachnoidalblutung...
فقدان للوعي بدون سبب قد يكون اعتلال للعضلة القلبية نقص عام بالأوكسجين نزف تحت الغشاء العنكبوتي