| Flüssige Mittel und, äh, Kreditkarten sind entfielen, so war es kein Raubüberfall. | Open Subtitles | أجل، النقود و البطاقات الإئتمانية متواجدة، لذا فإنها ليست سرقة. |
| Das ist kein Raubüberfall, das ist eine Entführung. Eine Entführung! Rufen Sie die Polizei! | Open Subtitles | هذه ليست سرقة, إنها إختطاف إنها عملية إختطاف, إتصل بـ911 |
| Dies ist kein Raubüberfall. | Open Subtitles | ! هذه ليست سرقة |
| Es ist kein Raubüberfall. | Open Subtitles | إنّها ليست عمليّة سرقة. |
| Das war gar kein Raubüberfall. | Open Subtitles | -هذه ليست عمليّة سرقة على الإطلاق . |
| - Das ist kein Raubüberfall! | Open Subtitles | هذه ليست سرقة |
| Also war das kein Raubüberfall. | Open Subtitles | -إذن، هذهِ ليست سرقة . |
| Das war kein Raubüberfall. | Open Subtitles | هذه ليست سرقة. |
| - Ja. - War kein Raubüberfall. | Open Subtitles | ليست سرقة. |