Nein, nicht die Superdummen. Wir haben noch Keinen Namen, auf jeden Fall nicht die Superdummen. | Open Subtitles | لا اسم لنا حاليا ولكننا لسنا المتأنقين الخارقين |
Aber wie sollen wir ein Gegenmittel für ein Gift finden, das Keinen Namen hat? | Open Subtitles | فكيف سنجد ترياقاً لسمّ لا اسم له؟ |
Wir haben nur einen Punkt auf der Karte, Keinen Namen. | Open Subtitles | حسناً، سيكون لدينا مرجعاً على الخريطة وليس اسماً |
Er scheint eine Idee zu haben, wer es getan hat, aber er wird uns Keinen Namen geben. | Open Subtitles | يبدو أن لديه فكرة مسبقة عن من فعلها, لكنه لن يعطينا اسماً. |
Wir haben keine Stadt und Keinen Namen. | Open Subtitles | لم نحصل علي اسمه ولا اسم مدينته |
Keinen Namen. Ich will nichts über Sie wissen. | Open Subtitles | لا أسماء لا أريد أن أعرف شيئاً عنك. |
Es gibt Kranken-Akten und einen Geburtsort. Glasgow. Aber Keinen Namen. | Open Subtitles | ومكان ميلاد جلاسجو ولكن لا يوجد اسم |
Er, der Keinen Namen hat, hat deine Schritte geleitet. | Open Subtitles | مؤكد أن من لا إسم له كان يهدى خطواتك |
Solange ich diese Maske trage, habe ich Keinen Namen. | Open Subtitles | طالما أنا ارتدي هذا القناع ليس لدي أي اسم |
Ich ertrug Dinge, für die es in der Zivilisation Keinen Namen gibt. | Open Subtitles | "لقد مررت بأمور سيئة لا يجدون لها اسم حتى في حضارتهم" |
Nun, Sie haben mir immer noch Keinen Namen gegeben und es ist irgendwie dringend. | Open Subtitles | لم تخبرني اسمًا بعد والأمر إلى حدّ ما عاجل |
Nein, sie kriegt Keinen Namen. Wir behalten die Katze nicht. | Open Subtitles | لا اسم لن نحتفظ بهذه القطة (رو) |
Keinen Namen? | Open Subtitles | لا اسم ! |
Er hat noch Keinen Namen genannt, aber das ist nur eine Frage der Zeit. | Open Subtitles | لم يعطنا اسماً بعد ، لكنها مسألة وقت فقط |
Wenn Sie mir Keinen Namen geben können, wenn Sie diesen Jungen nicht anzeigen wollen | Open Subtitles | إن لم تستطيعي أن تعطينني اسماً إن لم تكون تريدين توجيه اتهامات ضد هذا الوالد |
Und was ihr jetzt gerade hört, das hat Keinen Namen. | Open Subtitles | و ما سمعنوه الآن لا يملك اسماً |
Ich habe keine Familie, ich habe kein Zuhause, ich habe Keinen Namen. | Open Subtitles | لا أسرة لي، ولا وطن ولا اسم. |
Ich habe keine Familie, ich habe kein Zuhause. Ich habe Keinen Namen. | Open Subtitles | ليس لي أسرة ولا وطن ولا اسم. |
Keinen Namen. Ich will nichts über Sie wissen. | Open Subtitles | لا أسماء لا أريد أن أعرف شيئاً عنك. |
In dieser Welt gibt es Keinen Namen dafür. | Open Subtitles | لآ يوجد اسم.. لأجلهِ في هذا العالم. |
Es hat Keinen Namen. Doch: das Phoebe-Spiel! | Open Subtitles | لا إسم لها (لا إسمها (كره فيبي |
Hab Keinen Namen bekommen. | Open Subtitles | لم يعطيني أي اسم |
Der Ort hatte Keinen Namen, nur eine Nummer. | Open Subtitles | المكان لم يكن له اسم حتى , مجرد رقم |
- Sie nannte Keinen Namen. | Open Subtitles | -لم تعطنا اسمًا يا مولاي |