Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"kenne die zukunft" - Translation from German to Arabic
-
أعرف المستقبل
| Ich kenne die Zukunft, du Arsch. | Open Subtitles | أنا أعرف المستقبل اللعين أيها الأحمق |
| - SYSTEM VERSAGT - Ich kenne die Zukunft nicht. | Open Subtitles | لا أعرف المستقبل. |
| - S YSTEM VERSAGT - Ich kenne die Zukunft nicht. | Open Subtitles | لا أعرف المستقبل |
| Ja. Denn ich kenne die Zukunft. | Open Subtitles | نعم , بسبب أني أعرف المستقبل |