"kennst nicht" - Translation from German to Arabic

• لا تعرف
• لا تعرفي

Du kennst nicht mal deinen Namen, also nimm den Mund nicht so voll.
ما الذي ستتحدث عنه ؟ انت حتى لا تعرف اسمك ايها الابله الغبي

- Du kennst nicht die ganze Geschichte. - Weil sie mir niemand erzählt. Dad, das geht nur mich und ihn etwas an.
ــ أنت لا تعرف كل التفاصيل ــ لأن أحداً لا يخبرني

Du kennst nicht mal deinen Namen, also nimm den Mund nicht so voll. Idiot.
لا تعرف حتّى اسمك، لا تقول شيئًا مغرور كهذا، أيّها الأحمق.

-Du kennst nicht viel. -Nein.
انت لا تعرف اشياء كثيرة, أليس كذلك؟

Der ist Polizist, und du kennst nicht einmal seine Polizeinummer.
أنا كنت مثل ، أنه شرطي ، و... .. أنتي لا تعرفي حتى رقم الشرطة الخاص به...

Du kennst nicht mal den Weg von deinem Haus zum nächsten Kaugummi-Automaten.
وأنت لا تعرف الطريق إلى منزلكم

- Du kennst nicht die ganze Geschichte. - Ich weiß, was ich gesehen habe.
أنت لا تعرف كامل القصّة - أعرف ما رأيت -

Du kennst nicht die Kräfte, mit denen du spielst.
أنت لا تعرف القوات أن كنت تلعب مع.

Du kennst nicht mal ihren Namen, oder?
أنت لا تعرف حتى اسمها، أليس كذلك؟

Du kennst nicht die ganze Geschichte.
لا تعرف القصة كاملة

- Du kennst nicht mal meinen Namen.
وأنت لا تعرف اسمي حتّى

Der war gut, Doug. Du kennst nicht mal deine Identität.
هذه مزحة جيدة يا (دوغ)، على اعتبار أنكَ لا تعرف من تكون.

Du kennst nicht mal die Hälfte davon.
أنت لا تعرف نصف الحقيقة.

Du kennst nicht die Antworten.
أنت لا تعرف الجواب.

Na, du kennst nicht mal die Hälfte.
أنت لا تعرف شيئاً عنه

-Du kennst nicht die ganze Geschichte.
- أنت لا تعرف القصة بالكامل بعد

Du kennst nicht mal die Bedingungen des Wettbewerbs.
أنت لا تعرف حتى معايير التحدي

Du kennst nicht mal jemanden in Las Vegas.
أنت لا تعرف أحداً بـ(لاس فيجاس)

- Du kennst nicht die Dunkelheit, die du entfesselt hast.
انت لا تعرفي الظلام انت لديك العنان

- Du kennst nicht viele Italiener, oder?
-أنتِ لا تعرفي الكثير عن الإيطاليّن، صحيح؟