| Das Mädchen sagte, wir würden heute die Kolumnen besprechen. | Open Subtitles | وقالت الفتاة التي كنا الحديث عن الأعمدة اليوم. |
| Ich werde schnell noch noch ein paar Kolumnen vorlesen -- und ich werde wahrscheinlich auch was weglassen, denn ich habe nicht mehr so viel Zeit. | TED | سأقرأ بسرعه -- وربما سأحرر البعض، لأن ليس لدي الكثير من الوقت-- مقتطفات من الأعمدة. |
| Ich verfasste Kolumnen für Zeitungen. | Open Subtitles | كتبت الأعمدة للصحف كانوا يدفعون 10$ في هونج كونج لكل ألف كلمة |
| Ich habe heute Nachmittag Ihre Kolumnen aus den letzten Wochen gelesen. | Open Subtitles | لقد أمضيت وقت العصر و أنا أنظر إلى أعمدتك من الأسابيع الماضية الأخيرة .. و لقد أصبحوا كثيراً |
| Ich lese Ihre Bücher und Kolumnen seit Jahren. | Open Subtitles | أقرأ كتبك منذ سنوات و أعمدتك |
| Ich habe einen Computer. Man kann gut Kolumnen damit schreiben. | Open Subtitles | لدي كمبيوتر، جيدة جدا لكتابة الأعمدة. |
| Ihr kennt sicher meine Kolumnen. | Open Subtitles | تعرف بالتأكيد الأعمدة بلدي. |