| Warum kommst du nicht rein und stellst dich unseren Gästen vor? | Open Subtitles | ..لما لا تدخل وتعرف بنفسك إلى ضيوفِنا؟ .. |
| Warum kommst du nicht rein und wir trinken 'ne Flasche Wein. | Open Subtitles | لماذا .. لماذا لا تدخل و سنفتح قنينة نبيذ |
| Warum kommst du nicht rein? | Open Subtitles | لم لا تدخل وتنظمّ إلينا |
| Komm rein, es ist kalt. Warum kommst du nicht rein? | Open Subtitles | تفضّلي بالدخول هيّا |
| Warum kommst du nicht rein? | Open Subtitles | تفضّلي بالدخول. |
| Homie, kommst du nicht rein? | Open Subtitles | (هومي)، ألن تدخل المنزل؟ |
| Warum kommst du nicht rein? | Open Subtitles | لما لا تدخل |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 