| Was, dachten die, kommt runter vom Berg? | Open Subtitles | فمَن توقّعوا أن ينزل عن الجبل؟ |
| Das bedeutet, es kommt runter. - Ja, aber wo? | Open Subtitles | ذلك يعني بأنه ينزل |
| Die Brücke kommt runter! Irgendjemand passt auf uns auf! | Open Subtitles | الجسر ينزل هناك من يساعدنا |
| kommt runter. Ich muss mit euch reden. | Open Subtitles | يا رفاق ، أوقفوا هذا انزلوا الى هنا ، يجب أن أتحدث إليكم |
| kommt runter, Jungs! Wir machen Spiele. | Open Subtitles | انزلوا يا أولاد إنه وقت الألعاب |
| Der alte Krempel mit dem roten Punkt drauf kommt runter auf den Sperrmüll, ja? | Open Subtitles | النفاية القديمة ذات البقع الحمراء ستذهب إلى القمامة |
| kommt runter und zeigt es Daddy! | Open Subtitles | ينزل وإظهار الأب! |
| - Der kommt runter. | Open Subtitles | -يجب أن ينزل هذا |
| Er kommt runter. | Open Subtitles | انه ينزل |
| Der Captain kommt runter. | Open Subtitles | النّقيب ينزل. |
| In Ordnung. kommt runter. | Open Subtitles | وهو كذلك , انزلوا |
| Jungs, kommt runter. Ich will euch sehen. | Open Subtitles | ، انزلوا هنا الآن، أريد رؤيتكما! |
| kommt runter! | Open Subtitles | انزلوا إلى هنا |
| - Los, kommt runter! | Open Subtitles | انزلوا |
| Der alte Krempel mit dem roten Punkt drauf kommt runter auf den Sperrmüll, ja? | Open Subtitles | النفاية القديمة ذات البقع الحمراء ستذهب إلى القمامة |
| Der alte Krempel mit dem roten Punkt drauf kommt runter auf den Sperrmüll, ja? | Open Subtitles | النفاية القديمة ذات البقع الحمراء ستذهب إلى القمامة النفاية القديمة ذات البقع الحمراء ستذهب إلى القمامة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 