Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"kriege ich keine" - Translation from German to Arabic
-
لا أحصل على
-
اصاب
| Irgendwer isst Rippchen. Wieso kriege ich keine? | Open Subtitles | أحدهم يتناول لحماً كيف لا أحصل على بعض منه؟ |
| Wieso kriege ich keine ab? | TED | لماذا انا لا أحصل على متطوعات؟ |
| Warum kriege ich keine ab? | Open Subtitles | لماذا لا أحصل على شيء كهذا ؟ |
| "Hoffentlich kriege ich keine Erkältung." | Open Subtitles | - اتمنى الا اصاب بالبرد " " -نعم |
| "Hoffentlich kriege ich keine Erkältung." | Open Subtitles | " اتمنى الا اصاب بالبرد " |
| Deswegen also kriege ich keine Lohnerhöhung! | Open Subtitles | ـ لذلك لا أحصل على علاوة! |