10 Minuten nach 12 in der Nacht des Mordes hörte er laute Geräusche. | Open Subtitles | في الثانية عشرة وعشر دقائق ليلة الحادث، سمع ضوضاء عالية. |
Zehn Minuten nach 12 in der Nacht des Mordes hörte er laute Geräusche. | Open Subtitles | في الثانية عشرة وعشر دقائق ليلة الحادث، سمع ضوضاء عالية. |
Wie etwa Gelächter, Streit, laute Geräusche... | Open Subtitles | . مثل ضحك ، جدال ، ضوضاء عالية |
Keine Sorge, Sie werden sich im Gefängnis an laute Geräusche gewöhnen. | Open Subtitles | لا تقلقي ، ستعتادين على الضوضاء الصاخبة في السجن |
Meine Abneigung gegen die Farbe Gelb und gegen laute Geräusche. | Open Subtitles | كُرهي للون الأصفر والأصوات الصاخبة |
Diese Reize finden sie in interessanten Dingen: laute Geräusche, Partys und soziale Events hier bei TED -- Extrovertierte ziehen sich magnetisch an. | TED | ويمكن الوصول إلى هذا التحفيز عند إيجاد أمر مثير الأصوات الصاخبة والحفلات والأحداث الاجتماعية هنا في TED يشكل المنفتحون نواةً مغناطيسية. |