"lebenserhaltenden systeme" - Translation from German to Arabic

• دعم الحياة

Wir haben keine Zeit. Die Ingenieure brauchen sechs Monate, um die lebenserhaltenden Systeme zu reparieren und dabei geht uns in vier Monaten der Sauerstoff aus.
لا نملك الوقت, المهندسون بحاجة لـ 6 أشهر لإصلاح منظومة دعم الحياة و إلّا سينفذ منا الأوكسجين في أربعة أشهر

Die Ingenieure brauchen sechs Monate, um die lebenserhaltenden Systeme zu reparieren... und dabei geht uns in vier Monaten der Sauerstoff aus.
المهندسين بحاجة لـ6 شهور ،لإصلاح أجهزة دعم الحياة .والأكسجين سينفذ منا بعد 4 أشهر ...

Die lebenserhaltenden Systeme auf der Arche brechen zusammen.
دعم الحياة على الـ(الآرك) أخذ يفشل

Die lebenserhaltenden Systeme auf der Arche brechen zusammen.
أجهزة دعم الحياة في الـ(فلك) تتعطل