Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"lebt am" - Translation from German to Arabic
-
يعيش في
| Er sagte, er lebt am Ende des Flusses-ohne-Wasser. | Open Subtitles | قال لي انه يعيش في نهاية نهر بلا المياه. |
| Die, die mich mag, lebt am anderen Ende des Landes. | Open Subtitles | ومثلي يعيش في المنطقة الوسطى من البلاد، |
| Also, Maria sagte, dein Bruder lebt am Strand? | Open Subtitles | إذاً، (ماريا) أخبرتني بأن شقيقك يعيش في الشاطئ |
| Ivan Drago lebt am Ende des Films. | Open Subtitles | فـ (إيفان دروغو) يعيش في نهاية الفيلم |