| Für Ihre Lesebrille, einen bestimmten Tisch. | TED | وطاولة معينةً لتضع عليها نظارات القراءة الخاصة بك | 
| Hat er diese Sache gemacht, wo er dich über den Rand seiner Lesebrille anstarrt? | Open Subtitles | هل قام بتلك الحركة حينما ينظر إليك من فوق نظارة القراءة ؟ | 
| Das ist seine Lesebrille. | Open Subtitles | وهذه نظارات القراءة التي تخصه وهذا مشطه | 
| Es ist eine Lesebrille. | Open Subtitles | إنها نظارات للقراءة | 
| Du brauchst eine Lesebrille. | Open Subtitles | تحتاج نظارات للقراءة | 
| - Süße, ich habe deine Lesebrille gefunden. - Danke. | Open Subtitles | عزيزتى، وجدت نظارات القراءة الخاصة بكى - شكرا - | 
| - Lesebrille und ein schlampiger Gang? | Open Subtitles | ذو نظارات القراءة والظهر المنحني؟ | 
| (Lachen) Wenn ich meine Lesebrille trage: Das Rezept gibt's zum halben Preis. | TED | (ضحك) عندما أرتدي نظارات القراءة: تكون نصف الوصفة الطبية. | 
| Er benutzt nicht seine Lesebrille. | Open Subtitles | إنّه لا يستخدم نظارة القراءة | 
| Ich habe heute meine Lesebrille in Professor Rosenblooms Büro vergessen. | Open Subtitles | لقد نسيت نظارات القراءة في مكتب الأستاذ (روزنبلوم) باكرًا هذا الصباح | 
| Den Fokus der Lesebrille einstellen, äh... | Open Subtitles | الفحص لنظارات القراءة |