| Ich lieh mir mal seinen Tacker und legte ihn woanders ab. | Open Subtitles | لقد استعرت دباسته ذات مرة ولكني أعدتها في المكان الخاطئ |
| Ich lieh mir heute Morgen deinen Rucksack aus, aber mein Geld fiel raus. | Open Subtitles | عزيزي, لقد استعرت حقيبة ظهرك هذا الصبح ووقعت فكتي من أسفلها |
| Anna, ich lieh mir von Lady Rosamund einen Koffer aus. | Open Subtitles | آنا) .. لقد استعرت حقيبة) (من السيده (روزمند |
| Widerwillig lieh mir der Verwalter den Einspänner, um Eva heimzubringen. | Open Subtitles | بعد تردد، المراقب أعارني عربة لكي أعيد إيفا لبيتها |
| Widerwillig lieh mir der Verwalter den Einspänner, um Eva heimzubringen. | Open Subtitles | بعد تردد، المراقب أعارني عربة لكي أعيد إيفا لبيتها |
| - Richie. - Er lieh mir Geld. Ich zahle es ordnungsgemäß zurück. | Open Subtitles | لقد أعارني بعض المال, وردت إليه ماله برطل من اللحم |
| Ich lieh mir deine Tabletten gegen Angstzustände, falls sie nicht in den Flieger will. | Open Subtitles | إستعرت علاج القلق خاصتك لأغريها بصعود الطائره |
| Ich lieh mir das Auto deines Mannes. | Open Subtitles | إستعرت سيارة زوجكِ. |
| Ich lieh mir Geld von meinem Onkel Amal, um den Kerl loszuwerden, aber mein Onkel lässt es mich nun in Studioraum zurückzahlen. | Open Subtitles | لقد استعرت مالا من عمي (آمال) لأجعل هذا الشاب يبتعد، ولكن عمي الآن يجعلني أسدد له بإعطائه الإستوديو. |
| Ich lieh mir das vom Theatre Royal aus. | Open Subtitles | استعرت هذه من مسرح رويال |
| Ich lieh mir Charlottes Laptop, ihre IP-Adresse, ihren WLAN-Schlüssel und die Kreditkartennummer ihrer Mom. | Open Subtitles | استعرت حاسوب (تشارلوت) المحمول... وحصلت على عنوان بروتوكول الانترنت الخاص بها... ورمز شبكة الانترنت اللاسلكيّة وتفاصيل بطاقة أمّها الإئتمانية |
| Aber mein Zimmergenosse lieh mir seine Creme, weil er aus Chestnut Hill kommt und er... | Open Subtitles | لكن زميلي في السكن أعارني مرهمه من |
| Er lieh mir mal eine. | Open Subtitles | تعرفين ، لقد أعارني واحدة من قبل |
| Er lieh mir seinen Wagen, damit ich ins Hotel konnte. | Open Subtitles | أعارني سيارته لأحجز في فندق |
| Mr. Mason lieh mir Bücher über Schweinezucht und Ackerbau. | Open Subtitles | أعارني سيد (مايسون) بعض الكتب عن تربية الخنازير والزراعة بشكل عام |
| Burt lieh mir seine Kamera. | Open Subtitles | لقد أعارني "بيرت" كاميرته |
| Ich lieh mir das Auto deines Mannes. | Open Subtitles | إستعرت سيارة زوجكِ. |
| Ich brach ein und lieh mir Zeitungen. | Open Subtitles | - لذا فقد كسرته و إستعرت بعض الصحف. |