"linken arm" - Translation from German to Arabic

• ذراعك الأيسر
• الذراع الأيسر
• يده اليسرى
• ذراعها اليسرى
• الذراع اليسار
• اليد اليسرى

Fang doch damit an, dass du mir deinen linken Arm schenkst.
حسنا ً، أولا ً، يُمكنك أن تعطيني ذراعك الأيسر

Dann breche ich dir deinen linken Arm, kurz unter dem Ellbogen.
جيد، سأكسر ذراعك الأيسر من المِرفق

Hier, in meinen linken Arm.
أنا أستخدم اليد اليمنى اجعلها في الذراع الأيسر

Siehst du, wie die Schrift auf dem linken Arm gleich mit der auf dem rechten ist, aber merkwürdig abgewinkelt ist?
أتري كيف أن الكتابة على الذراع الأيسر مشابهة لتلك التي على الذارع الأيمن، لكن زاويتها مضحكة؟

Er würde die linke Körperseite gerne bewegen, aber er schafft es nicht, die richtigen Signale auszusenden, um seinen linken Arm und sein linkes Bein zu bewegen.
الأمر مثل، أنه يريد تحريك الجزء الأيسر لجسمه، لكنه لا يستطيع تمرير الأمر المناسب لتحريك يده اليسرى ورجله اليسرى.

Oh, ich habe ein Patientin mit Schmerzempfindlichkeit und Erythem das sich von der oberen Brust bis zum linken Arm ausbreitet.
ينتشر من أعلى صدرها حتّى ذراعها اليسرى وأعتقد أنّها بحاجةٍ لريّ وتنضير

Zum Denken ziehe Nummer eins unter dem linken Arm auf.
للتفكير لف رقم واحد تحت الذراع اليسار

Sie fanden gerade den linken Arm auf der Mülldeponie in Chiefton.
لقد وجدو اليد اليسرى في حاوية قي شيفتون

Heben Sie den linken Arm, und legen Sie ihn unter den Kopf.
ارفعي ذراعك الأيسر لأعلى و تحت رأسك

Versuch deinen linken Arm geradezuhalten.
حاولي إبقاء ذراعك الأيسر مستقيماً

Heben wir den linken Arm, heißt das:
عندما ترفع ذراعك الأيسر, فهذا يعني

Leg das Band um deinen linken Arm.
ضعه على ذراعك الأيسر

Zunächst mal vermissen wir eine linken Arm.
سارويان: حسنا، أولا وقبل كل شيء، نحن في عداد المفقودين الذراع الأيسر.

Okay, der Mörder schwang also das Schloss und die Kette und eine scharfe Ecke des Vorhängeschlosses schnitt Klarissas linken Arm.
حسنا،اذا القاتل قام يتحريك القفل والسلسلة وزاوية الحادة للقفل هى التي قطعت الذراع الأيسر كلاريسا

Und das war das Logo der Band, es ist auf Janes linken Arm tätowiert.
(وكان ذلك هو شعار الفرقة الموسيقية ، الموشوم على الذراع الأيسر لـ(جين

"Billy the Kid" ist auf seinem linken Arm tätowiert.
يحمل وشم بيللى الطفل على يده اليسرى

- Er kann den linken Arm bewegen.
- هناك بعض الحركه فى يده اليسرى

Sie ist Rechtshänderin. Das heißt, dass die Infusion im linken Arm sein müsste.
وهذا يعني أنها كانت ستحقن ذراعها اليسرى

- (Dr. Cabrera) Den linken Arm zuerst.
- نحن سنأخذ الذراع اليسار أولا.

Muskelschwäche im linken Arm.
ضعف عضلي حاد في اليد اليسرى