"lorelei" - Translation from German to Arabic

• ريلي
• لوريلي
• لورايل
• لوريلاي
• لورلاي
• لوريل

Das mit Lorelei wird laufen.
أنا أقول لك، هذا الشيء مع ريلي على وشك الحدوث.

Lorelei ist ein übler Freak mit dem Körper eines Pornostars.
هو ريلي مهووس سيئة مع جثة نجمة أفلام إباحية.

Du könntest zugeben, dass Lorelei schon ein Miststück war.
مهلا، ربما يمكن أن نعترف بأن كان ريلي نوع من العاهرة المستعرة.

Es gab keine Überlebenden an Bord der Lorelei.
لم يكن هناك أحياء على متن لوريلي

Positiv ist, dass wir Lorelei Martins haben.
انظر للجانب المُشرق، إنّ بحوزتنا (لورايل مارتينز).

Ich dulde nicht, dass jemand ~ über Lorelei schlecht spricht. Sie ist ein netter Kerl.
إسمعني، لنتفق لا أحد يتكلم عن لوريلاي سواي

- Ich muss Lorelei allein sprechen. - Ich kann ja nebenan warten. Wenn Sie wollen.
أرجو المعذرة، أريد مقابلة لورلاي منفردة- بالطبع، هل أنتظر في الغرفة المجاورة؟

Lorelei vögelt mit Milan und endet als begehrte Jungfrau, aber ich werde gebissen und bin lebenslang eine Schlampe.
لذلك، ومسامير ريلي ميلان وينتهي العذراء مطمعا، ولكن يمكنني الحصول على لعض وأنا وقحة للحياة.

Lorelei steht nicht auf dich.
انظروا، ريلي لا يحب لك من هذا القبيل.

Das habe ich schon mit Lorelei gemacht.
ذهبت بالفعل على هذا الطريق مع ريلي.

Warum hattest du Sex mit Lorelei, aber hast mich gebissen?
لماذا تنام مع ريلي ولكن لدغة لي؟

Lorelei hatte mich 17 Minuten lang.
كان ريلي لي لمدة 17 دقيقة.

Du dumme Schlampe, Lorelei.
لك وقحة غبي، ريلي.

Es tut mir leid, dass ich Lorelei getötet habe.
أنا آسف لقتل ريلي.

Lorelei schneide zwei seiner Finger ab. Du suchst aus welche. Dann sollten wir gehen.
(لوريلي) اقطعي اثنين من أصابعه اختاري ما يحلو لكِ ومن ثمّ علينا الذهاب

- Die Lorelei. - Sie war führerlos.
لوريلي كانت تغرق.

Ich kenne die Geschichte der Lorelei.
سمعت بقصّة لوريلي

Sie müssen uns Lorelei geben. Oder es wird Konsequenzen nach sich ziehen. Konsequenzen für wen?
يجب أن تُعطينا (لورايل مارتينز)، وإلاّ ستكون هناك عواقب.

Lorelei Martin, eine enge Vertraute des berüchtigten Serien Mörders Red John, verhaftet wurde.
تمّ القبض على (لورايل مارتينز)، الشريكة المُقرّبة للقاتل المُتسلسل (ريد جون).

Aber meine Freunde nennen mich Lorelei.
نعم، إنها أنا لكن صديقتي تدعوني لوريلاي

Die Staats- und Bundesbehörden haben die Suche nach einer Frau aus Sacramento, Lorelei Martins, verschärft.
شرطة الولاية والسّلطات الفيدراليّة قد كثّفوا البحث عن سيّدة (سكرامنتو) التي تُدعى (لوريلاي مارتنز).

Wie soll mir zumute sein, wenn 1000 Lorelei Lees erscheinen?
... كيف تتوقع شعوري و هناك آلاف من لورلاي لي حولي؟

Ich erzähle dir von Lorelei, wenn du mir von einem Walter Mashburn erzählst.
سأخبرك عن (لوريل)؟ لو اخبرتنى عن (والتر ماشبورن)؟