"mächtige frauen" - Translation from German to Arabic

• نساء قويّات
• النساء القويات

Sie haben sich mächtige Frauen gewählt und sie machtlos gemacht. Sie hinterließen Familien, Kinder.
تأخذ نساء قويّات وتجعلهنّ عاجزات لقد خلّفهن وراءهنّ عائلات وأطفالاً

Ich schätze, mächtige Frauen können es sich leisten, großzügig zu sein.
افترض ان النساء القويات يستطعن ان يكونوا سخيات.

Ich gebe es zu. Mich turnen mächtige Frauen an.
سأعترف بالأمر ، أنا مثار من النساء القويات