Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"mächtigste wesen" - Translation from German to Arabic
-
أقوى مخلوق
| Während der kurzen Zeit in Ihrer Geschichte... war er das mächtigste Wesen auf Ihrem Planeten. | Open Subtitles | في ذالك الوقت القصير من تاريخكم هو كان , أقوى مخلوق موجود على الكوكب |
| Das mächtigste Wesen im Universum ist doch nur eine Spielfigur. | Open Subtitles | أقوى مخلوق في الكون، لا شيء سوى دمية |
| - Hank. - "Das mächtigste Wesen auf der Oberfläche dieser Erde." | Open Subtitles | ..(هانك) أقوى مخلوق على وجة هذة الأرض |