| Manche Menschen mögen das aber nicht. Manche lassen sich nicht gern umarmen. | Open Subtitles | تعلم, بعض الناس لا تحب هذا بعض الناس لا تحب ان تحتضن |
| Und manchmal mögen das die Leute nicht, und sagen dann verrückte Sachen. | Open Subtitles | وأحياناً الناس لا تحب هذا وتجعلهم يفعلون أشياء مجنونة |
| Manche Mädels mögen das an Männern, aber nicht die Mädels, die du willst. | Open Subtitles | بعض الفتيات يحبون هذا فى الرجل لكن ليس عادةً هذا النوع من الفتيات التى تحب أن تكون معهن |
| Nein. Ich werde launisch und kühl sein. Künstler mögen das. | Open Subtitles | لا، سأكون متقلبة المزاج ومنعزلة، فالفنانون يحبون هذا |
| Willst du mal sehen, wie ich Schlagzeug spiele? Manche Mädchen mögen das. | Open Subtitles | هل تريدين رؤيتي وانا ألعب على الطبول فبعض الفتيات يحبون ذلك |
| Ich... höre, Mädchen mögen das. | Open Subtitles | أسمع أن الفتيات يحببن هذا |
| Die mögen das komische Zeug nicht, das Sie rauchen, alter Freund. | Open Subtitles | هم لا يحبون هذه الاشياء المضحكة التي تدخنها |
| Du bist verrückt, und selbst wenn du etwas zulegst, die Männer mögen das. | Open Subtitles | أنت مجنونه وحتى وأن زدت قليلا بالوزن ..صدقيني. -الرجال يحبّون ذلك... |
| Sie mögen das, was? Ich? | Open Subtitles | ...نعم إضغط على العنق أنت تحب هذا ألست كذلك؟ |
| Das ist nicht richtig. Die Götter mögen das nicht. | Open Subtitles | . هذا ليس صحيحاً الآلهة لا تحب هذا |
| Du denkst nun wie ein Mädchen und die Mädels mögen das. | Open Subtitles | تفكر مثل الفتيات. و هم يحبون هذا. |
| Nein, die mögen das. | Open Subtitles | لا، إنهم يحبون هذا الكلام -أجل، ضربناهم بعنف |
| - Die mögen das nicht. | Open Subtitles | -لإنهم لا يحبون هذا |
| Mädels mögen das, ich werde flachgelegt, krieg 'nen tollen Job, werde erfolgreich..." | Open Subtitles | لأن الفتيات يحبون ذلك وسأحظى بواحدة منهم وسأحظى بعمل أفضل |
| Die Meisten mögen das. | Open Subtitles | معظم الناس يحبون ذلك |
| Manche Leute mögen das nicht. | Open Subtitles | بعض الناس لا يحبون ذلك |
| Russische Frauen mögen das nicht. | Open Subtitles | النساء الروسيات لا يحببن هذا |
| All die Mädels mögen das. | Open Subtitles | rlm; كل الفتيات يحببن هذا القانون |
| Sind Sie sicher, die mögen das Zeug? Es ist schlecht geworden. | Open Subtitles | هل أنت متأكد أنهم يحبون هذه الأشياء؟ |
| Manche Männer mögen das. | Open Subtitles | هناك رجال يحبّون ذلك... |