| Hör zu, falls jemand zur Tür kommt, Mach nicht auf. Ich bin nicht hier. | Open Subtitles | إذا أتى أى شخص لا تفتح له فأنت لم ترانى |
| Schließt die Haustüre ab! - Mach nicht auf! | Open Subtitles | ـ أغلق الباب الأمامي ـ لا تفتح الباب |
| Rachel! Mach nicht auf, dann sieht er uns doch! | Open Subtitles | رايتشل، لا تفتحي الباب سيرانا |
| Bitte Mach nicht auf. Das ist doch albern. | Open Subtitles | -لا ، لا أرجوكِ لا تفتحي الباب |
| Bitte Mach nicht auf! | Open Subtitles | أرجوك لا تفتحين |
| - Ich will aber. - Mach nicht auf! | Open Subtitles | ولكني أريد - لا تفتحين - |
| (FLÜSTERT) Mach nicht auf. | Open Subtitles | لا تفتح الباب فحسب |
| Mach nicht auf! | Open Subtitles | _BAR_ - لا تفتح الباب |
| Mach nicht auf. | Open Subtitles | لا تفتح |
| Mach nicht auf! | Open Subtitles | لا تفتحي الباب. |
| - Mach nicht auf. | Open Subtitles | يا إلهي ، إنه (ليزلي لا تفتحي له |
| Dana, Mach nicht auf! | Open Subtitles | دانا, لا تفتحي الـ... |
| Dana, Mach nicht auf! | Open Subtitles | دانا, لا تفتحي الـ... |
| Mach nicht auf! | Open Subtitles | لا تفتحين |
| Mach nicht auf! | Open Subtitles | لا تفتحين |
| Mach nicht auf! Mach nicht auf! ... | Open Subtitles | لا تفتحين |