Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"machen das toll" - Translation from German to Arabic
-
تبلين بلاءً
-
تبلين حسناً
| Sie machen das toll. | Open Subtitles | أنتِ تبلين بلاءً حسناً , علينا أن نصعد .... |
| Gretchen, Sie machen das toll. | Open Subtitles | يا (غريتشن) , أنتِ تبلين بلاءً حسناً |
| - Sie machen das toll. | Open Subtitles | -إنك تبلين حسناً -لا يسعني هذا |
| Robyn, Sie machen das toll. | Open Subtitles | روبين " أنتِ تبلين حسناً" |
| Sie machen das toll, Gabrielle. | Open Subtitles | . (إنّكِ تبلين حسناً (غابرييل |