"machen kannst" - Translation from German to Arabic

    • ان تفعل
        
    • تستطيعين فعل
        
    • أن تصنع
        
    In der Bank zeige ich dir, was du damit machen kannst. Open Subtitles عندما نصل إلى البنك سأريك ماذا يمكن ان تفعل بتلك البنسات
    Nun, wenn du das machen kannst, schätze ich, kann meine Hand alles tun. Open Subtitles حسنا,ان كان بوسعك فعل هذا أظن ان يدي يمكنها ان تفعل أي شيء
    Komm schon! Laß mal sehen, was du noch machen kannst. Open Subtitles هيا ارينى ماذا تستطيع ان تفعل ايضا
    Wann begreifst du, dass du nicht machen kannst, was du willst, nur weil du dich dann gut fühlst? Open Subtitles متى ستدركين بأنكِ لا تستطيعين فعل ما تريدين لأنه يجعلك تشعرين جيداً؟
    Warum solltest du deiner Familie vertrauen, dass sie dir helfen, wenn du alles allein machen kannst? Open Subtitles ما الداعي لائتمان عائلتك ليساعدوك بينما تستطيعين فعل ذلك لوحدك؟
    Du weißt, dass du das nicht machen kannst, Kalinda. Open Subtitles تعلمين أنك لا تستطيعين فعل ذلك (كليندا)
    Nein, du bist ein Genie, weil du keine Lampe machen kannst. Open Subtitles لا . أنت عبقري لأنك لا تستطيع أن تصنع مصباح
    nur weil du keinen Toast machen kannst. Open Subtitles لا تتساخف علي لأنك لا تصتطيع أن تصنع تخباً.
    Du weißt, was du damit machen kannst. - Oh ja! Open Subtitles لا انت لاتستطيع ان تفعل ذلك لا بل سأفعل
    R2, sieh nach, ob du was machen kannst. Open Subtitles آر 2), انظر ماذا يمكنك ان تفعل معها؟ )
    Wir haben gehofft, du könntest etwas für sie machen, weil wir wissen, dass du Dinge machen kannst. Open Subtitles أملنا أن تصنع لها مُركّبًا، لعلمنا بأنّ بارع في صنع المُركّبات.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more