"macht ist" - Translation from German to Arabic

• هي القوة
• السلطة هي
• القوة هي

Welche Macht ist groß genug... um Sie in demütiger Ehrfurcht verbeugen zu lassen?
ما هي القوة العظيمة بما يكفي.. لجعلكم تنحنون بخضوع متواضع؟

Denn wenn Wissen Macht ist, dann bin ich... ein...
...وإذا كانت المعرفة هي القوة ...عندها ياإلهي ...أنا

Wenn Wissen Macht ist, Mr. Levkin, dann ist die Organisation, die ich repräsentiere, genauso revolutionär wie das HE3-Gerät.
لو أن المعرفة هي القوة يا سيد (ليفكن) إذاً فإن المنظمة التي أمثلها He3 ثورية ككل جزء فى جهاز.

Macht ist die Fähigkeit, andere das machen zu lassen, was du willst.
السلطة هي المقدرة على جعل الآخرين يقومون بما تودون أن يفعلوه.

Macht ist etwas, worüber wir nicht gerne sprechen.
السلطة هي شيء غالبًا نتحدث عنه بعدم راحة.

Macht ist schlicht die Fähigkeit, andere zu beeinflussen, um das gewollte Ergebnis zu erreichen, kann man dies auf drei Arten tun.
القوة هي ببساطة القدرة على التأثير على الآخرين لتحصلوا على النتائج التي تريدونها، بامكانكم فعل هذا بثلاث طرق.

Macht ist die Fähigkeit, die Geschichte einer anderen Person nicht nur zu erzählen, sondern sie zur maßgeblichen Geschichte dieser Person zu machen.
السلطة هي القدرة ليس فقط لتحكي قصة شخص آخر، بل لتجعلها قصة تعريفية عن ذلك الشخص.

- Macht ist immer das Thema.
- السلطة هي دائما القضية.

Macht ist, wenn man jeden Grund zum Töten hat... es aber nicht tut.
القوة هي حين يكون لدينا كل المبررات لنقتل ولا نفعل ذلك

Nur die Macht ist wichtig.
القوة هي كل الاعتبارات