| Ist nicht so, als rette man die Welt. | Open Subtitles | هو ليس مثل الذين ينقذون العالم أو شيء من هذا القبيل |
| Ist nicht so, als rette man die Welt. | Open Subtitles | هو ليس مثل الذين ينقذون العالم أو شيء من هذا القبيل |
| Egal, wie oft man die Welt rettet, sie gerät immer wieder in Schwierigkeiten. | Open Subtitles | لا يهم كم مرة تنقذ بها العالم فانت سوف تعود مرة اخرى لمرحلة الخطر |
| Egal, wie oft man die Welt rettet, sie gerät immer wieder in Schwierigkeiten. | Open Subtitles | لا يهم كم مرة تنقذ بها العالم فانت سوف تعود مرة اخرى لمرحلة الخطر |
| Wie man die Welt nun durch ihre Augen sieht. | Open Subtitles | تغيير الطريقة التي ترى بها العالم |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 