| Zu Zeiten von Desert Storm arbeitete Dr. Atticus Noyle mit Hilfe von Zuschüssen von Manchurian Global. | Open Subtitles | (خلال عاصفة الصحراء, كان يعمل الدكتور (اتيكوس نويل (فى منحة بحث من مؤسسة (مانشوريان جلوبال |
| Manchurian Global interessiert mich einen Dreck. | Open Subtitles | (أستطيع أن اعطى دلائل عن مؤسسة (مانشوريان جلوبال |
| Wissenschaftler, Gedankenkontrolle, Manchurian Global. | Open Subtitles | علماء خطريين, سيطرة على العقول (مانشوريان جلوبال) |
| Manchurian Global stellte mir Mittel für die Forschung zur Verfügung. | Open Subtitles | مؤسسة (منشوريان جلوبال) مولتنى لأفعل مثل هذا الهراء |
| Die Börsenaufsichtsbehörde hat es auf sie abgesehen, aber der private Aktienfonds Manchurian Global bekräftigte heute seine Pläne, private Kampfeinheiten finanzieren zu wollen, um belagerte U.S. | Open Subtitles | و لكن أكدت مؤسسة (منشوريان جلوبال) اليوم انها ستستمر فى خطط تمويل الوحدات المقاتلة الخاصة |
| Reiche Leute, Manchurian Global, finanzieren korrupte Wissenschaftler, um einen Schläfer ins Weiße Haus zu bringen, Rosie. | Open Subtitles | الأغنياء فى مؤسسة (منشوريان جلوبال) يمولون العلم السىء لوضع مُخدر فى البيت الأبيض (و هذا ما يحدث (روزى |
| Dort war er als geheimer Mitarbeiter für Global Endeavors im Einsatz, einem englischen Ableger des Fondsriesen Manchurian Global. | Open Subtitles | و كانت وظيفته هناك كاختصاصى عمليات عسكرية سرية فى شركة بريطانية تابعة (للمؤسسة العملاقة (مانشوريان جلوبال |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 