"mein letzter freund" - Translation from German to Arabic

• صديقى السابق
• عشيقي الأخير

Liegt vielleicht daran, dass mein letzter Freund ein gemeingefährlicher Irrer war.
بالطبع لم يساعدنى أن صديقى السابق كان رجل آلى قاتل

Schätzchen... mein letzter Freund war eine mörderische Eidechse, also... denke ich, dass ich mit einem Werwolf umgehen kann.
عزيزتى، صديقى السابق كان عبارة عن سحلية قاتلة لذا أظن أنه يمكننى التعامل مع مذءوب

Also, mein letzter Freund war der Leiter der Kinderchirurgie des Johns Hopkins.
عشيقي الأخير كان جراح في (جون هوبكينز)

- Nein, J.P., mein letzter Freund.
كلا، (جي بي)، عشيقي الأخير.