| Ihr mögt mein Wasser so sehr? Von jetzt an, werdet ihr dafür bezahlen! | Open Subtitles | تريدون مائي بشدة لذا من الآن ستدفعون من أجله |
| Wenn ihr mein Wasser so sehr mögt, dann bezahlt ihr ab sofort dafür. Ein Penny pro Gallone. | Open Subtitles | يعجبكم مائي كثيراً، من الآن فصاعداً ستدفعون من أجله، بنس لكل غالون |
| Josh schnappt sich also mein Wasser und schüttet es dem Kerl ins Gesicht. | Open Subtitles | لذا بعدها جوش التقط علبة مائي و ألقاها في وجه الرجل |
| Hey, das ist mein Wasser! Wieso trinkst du mein Wasser? | Open Subtitles | .هذه مياهي التي هُناك لماذا تشرب من مياهي؟ |
| Die Nahrung, die wir produzieren, und mein Wasser bleiben hier. | Open Subtitles | لذا مهما كان الطعام الذي ننتجه بواسطة مياهي سيبقى لنا |
| Ich nehme besser mein Wasser mit, für die Strecke zum Wasserladen. | Open Subtitles | "لابد و أن احمل مائي معي" "بينما أسير لمتجر المياه" |
| mein Wasser wird heiß, Ihr Fall wird kalt. | Open Subtitles | مائي يَدُورُ حاراً، حالتكَ تَبْردُ. |
| Du willst mein Wasser? | Open Subtitles | هذا ما أنا عليه بالضبط تريدون مائي.. |
| -Sie haben mein Wasser verschüttet! | Open Subtitles | سكبوا كلّ مائي! |
| Das ist mein Wasser. - Was? | Open Subtitles | ذلك مائي |
| Das ist mein Wasser. | Open Subtitles | نعم, إنه مائي |
| Sheldon, das ist mein Wasser. | Open Subtitles | شيلدون) ذلك مائي) |
| Aber ich will mein Wasser zurück, okay? Ruf mich nicht mehr an. | Open Subtitles | لكن أرجع مياهي لا تتصل بي ثانية |
| Du kannst nicht einfach so mein Wasser trinken. | Open Subtitles | لماذا تشرب من مياهي هكذا؟ |
| Ich würde dich töten, wenn du mein Wasser verschwendest. | Open Subtitles | انا سأقتُلُك لإهدار مياهي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 