"mein ziel war es" - Translation from German to Arabic

• كان هدفي
• هدفي هو

mein Ziel war es, ein trockenes Stück Brot im Müll zu finden.
كان هدفي ايجاد قطعة من الخبز في سلة المهملات

mein Ziel war es, die Anzahl meiner Hörer zu verzehnfachen.
كان هدفي هو زيادة عدد المستمعين عشرات الأضعاف

mein Ziel war es, Klassenliebling zu werden, und das schaffte ich.
كان هدفي أن أصبح من المفضّلين في الصفّ، وحققته

mein Ziel war es also, immer neue Stellen zu entdecken, von denen noch niemand zuvor abgesprungen war.
إذا هدفي هو أكتشاف أماكن جديدة لم يقفز منها أحد قبل

mein Ziel war es, einen Weg zurück zu finden... oder wenigstens zu versuchen, mit Ihnen zu kommunizieren...
كان هدفي هو محاولة إيجاد وسيلة للرجوع إلى هنا... أو على أحسن تقدير محاولة الاتصال بكم...

mein Ziel war es, Nate umzukrempeln, nicht Sie zum Star zu machen.
(كان هدفي هو أن أعيد صنع (نيت لا أن أجعلكِ نجمة

mein Ziel war es, Bewusstsein zu schaffen und die Moral zu stärken.
كانت هدفي هو نشر الوعي ورفع القيم.