| Ich verstehe es nicht, es funktioniert. Meine Formel funktioniert. Wie? | Open Subtitles | (نورا)، لا أفهم لقد نجح وصفتي نجحت، كيف ... |
| Meine Formel! | Open Subtitles | وصفتي السرية |
| Meine Formel! | Open Subtitles | وصفتي |
| Sieben Wochen und 1 3 Experimente, und noch immer keine Fortschritte... aber ich bin sicher, heute funktioniert Meine Formel... so sicher, dass ich sie heute Abend an mir selbst ausprobiere. | Open Subtitles | سبعة أسابيعِ و1 3 تجاربِ لَها مَرَّ مَع قليلاً أَو لا خطوات واسعةَ جَعلَ، لكن اليوم أَنا مُتَأَكِّدُ صيغتي سَتَعْملُ، مُتَأَكِّد جداً بِحيث أُخطّطُ يُحاولُه على نفسي اللّيلة. |
| Sieben Wochen und 1 3 Experimente, und noch immer keine Fortschritte... aber ich bin sicher, heute funktioniert Meine Formel... so sicher, dass ich sie heute Abend an mir selbst ausprobiere. | Open Subtitles | سبعة أسابيعِ و1 3 تجاربِ لَها مَرَّ مَع قليلاً أَو لا خطوات واسعةَ جَعلَ، لكن اليوم أَنا مُتَأَكِّدُ صيغتي سَتَعْملُ، مُتَأَكِّد جداً بِحيث أُخطّطُ يُحاولُه على نفسي اللّيلة. |
| Er war besessen davon, Meine Formel zu reproduzieren. | Open Subtitles | وأصبح مهووساً في إعادة صنع صيغتي. |
| Dass Sie glauben, dass ich zur Selbstherrlichkeit neige... wenn es um Meine Formel geht. | Open Subtitles | أنك تؤمن ،أنه لديّ بعض التملّك ..ونوعاً ما أنانية حول تركيبتي الخاصة بي |
| Als er hört, was Meine Formel vermag, kann er nicht widerstehen. | Open Subtitles | لذا عندما سمع بشأن تركيبتي وماذا بإمكانها أن تفعل، لا يستطيع مقاومة نفسه. |
| Meine Formel. | Open Subtitles | وصفتي |
| Er war besessen davon, Meine Formel zu reproduzieren. | Open Subtitles | وأصبح مهووساً في إعادة صنع صيغتي. |
| Aber sie kam zurück zu mir, als sie sah, dass Cross Meine Formel bald knacken würde. | Open Subtitles | لكنها عادت إليّ عندما أدركت مدى قرب (كروس) من فك شفرة صيغتي. |
| Aber sie kam zurück zu mir, als sie sah, dass Cross Meine Formel bald knacken würde. | Open Subtitles | لكنها عادت إليّ عندما أدركت مدى قرب (كروس) من فك شفرة صيغتي. |
| Meine Formel. | Open Subtitles | صيغتي. |
| Meine Formel. | Open Subtitles | صيغتي. |
| Als er hört, was Meine Formel vermag, kann er nicht widerstehen. | Open Subtitles | لذا عندما سمع بشأن تركيبتي وماذا بإمكانها أن تفعل، لا يستطيع مقاومة نفسه. |
| Du solltest Meine Formel nicht verwenden... und du hast es trotzdem getan. | Open Subtitles | أخبرتكَ ألاّ تقوم بطبخ تركيبتي وأنتَ تابعت، وفعلتَ ! ذلك على أيّة حال |