Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"meine statue" - Translation from German to Arabic
-
تمثالي
| Wir müssen noch meine Statue suchen. | Open Subtitles | هيّا يارجل لنبحث عن تمثالي. |
| Bitte, nehmt alles, aber nicht meine Statue! | Open Subtitles | أرجوك! أيّ شيء إلاّ تمثالي! |
| Nein! meine Statue! | Open Subtitles | لا، تمثالي |
| meine Statue! | Open Subtitles | تمثالي |
| - Das ist meine Statue. | Open Subtitles | -هذا تمثالي |