"meinen feinden" - Translation from German to Arabic

• أعدائي
• اعدائي
• لأعدائي

Du bereitest mir einen Tisch vor in Anwesenheit von meinen Feinden.
أنتَ حضَّرتَ المائدَة أمامي و في حضور أعدائي

Heilige Mutter Gottes, bitte für uns... und befreie mich von meinen Feinden.
يا مريم المقدسة صلي لأجلنا وخلصيني من أعدائي

Ich mag ein Halbmann sein, aber ich habe den Mut, mich meinen Feinden zu stellen.
صحيح أنصاف رجال، لكن أقلّه لديّ الشجاعة لمواجهة أعدائي

Du kannst meinen Feinden Botschaften überbringen.
إذ يمكنكَ أن توصل رسائلي إلى جميع أعدائي

Ich bin nicht so dumm und gebe meinen Feinden eine Waffe, Bea.
لست غبية لاضع سلاح في يد اعدائي

Es ist sehr unfreundlich von Euch, mich so meinen Feinden preiszugeben.
أتعرفِ أنه ليس جيد أن تُعرّيضينني لأعدائي كهذا

Wenn du es nicht tust, wirst du von meinen Feinden gejagt und getötet.
أذا لم تفعلي ما أقول لكِ أعدائي سوف يحصلون عليكِ ويقتلونكِ

Über kurz oder lang muss ich mich meinen Feinden stellen.
في الوقت المناسب, لا بد لي من العودة لمواجهة أعدائي.

An jenem Tag wurden alle Männer zu meinen Feinden.
منذ تلك اللحظة ، أصبح الرجال أعدائي

Mit meinen Feinden will ich selbst fertigwerden.
أعدائي يمكنني التعامل معهم بطريقتي

Das ist eine Hetzkampagne die von meinen Feinden eingeleitet wurde!
هذا حملة تشويه ، مدبّرة من قبل أعدائي

Ich bin 500 Jahre lang vor meinen Feinden geflohen. Doch dann, eines Tages, habe ich damit aufgehört.
"هربت من أعدائي طيلة 500 عامًا، ثم ذات يوم، توقّفت"

Du bereitest mir einen Tisch vor meinen Feinden.
بحضر منضدتي قبل أعدائي.

Gelobt sei Gott, denn er rettet mich vor meinen Feinden.
لذلك ستكون آمن من أعدائي

Ich verhandle nicht mit meinen Feinden.
أنا لا أتفاوض مع أعدائي

Befrei mich meinen Feinden zum Trotz!"
وحرّرني من أعدائي

Du paktierst mit meinen Feinden.
لقد جلستَ مع أعدائي

Errette mich, mein Gott, von meinen Feinden!
خلصني يا إلهي من أعدائي

- Du brichst Brot mit meinen Feinden.
وتتناول العشاء مع اعدائي

Ich wurde von meinen Feinden hereingelegt."
تم تلفيق الأمر من قبل اعدائي !

Hetty mir immer sagte, ich solle wachsam und vorsichtig bleiben, aber die Beunruhigung meinen Feinden überlassen.
لقد أخبرتني "هيتي" بأن # أبقى يقظةً محترزةً دوماً # :وأن # أتركـ القلق والإرتيابَ لأعدائي #