"meinen magen" - Translation from German to Arabic

• معدتي
• الخفيفة قبل
• معدتى

Niemand hat bisher wissen wollen, welche Qualität das Trinkwasser hatte, das ich in den Mund nahm, oder die Nahrungsmittel, die ich in meinen Magen aufnahm.
لم يسألوني ما هي جودة مياة الشرب التي أشربها، أو الطعام الذي أستوعبه في معدتي.

Ich wurde seekrank und wollte was essen, um meinen Magen zu beruhigen, doch das Essen in diesem Land ist schrecklich!
أصبت بدوار البحر على القارب وحاولت عندئذ أن أتناول شيء يهدء معدتي لكن الطعام في هذه البلد سيء

Ich sagte ihm, dass diese Impfungen mir meinen Magen krank machen und er hat mir nur ein Magensäuremittel gegeben.
لقد أخبرتُهُ أنّ تلك الحقن تشعرني بالغثيان في معدتي

Ich höre meinen Magen knurren.
الناس تتناول بعض الوجبات الخفيفة قبل أن يستقبلوا الطريق

Seine kleinen Augen brannten sich in meinen Magen, tief in meine Seele.
عيناه الصغيرتين احرقت معدتى واخترقته عميقا داخل روحى

Wenn du noch etwas Sprudelwasser hast, um meinen Magen zu beruhigen, könnte das passieren.
حسنا.. ان احضرت لي بعض الماء البارد لاهدئ معدتي بعض الشيئ

Ich habe so einen Hunger. Ich könnte glatt essen meinen Magen.
أنا جائع يمكنني أن أتناول معدتي

Tiefer in meinen Magen und nach rechts.
بشكل أعمق لداخل معدتي وإلى اليمين

Als ob jemand meinen Magen neu tapeziert hätte.
مثل شخص ما داخل تجديد معدتي.

meinen Magen,... Um zu meinem Herzen zu gelangen.
استعملت معدتي للوصول لقلبي

Ich breche ehrlich in Tränen aus, es fühlt sich an, als versucht es sich zurück in meinen Magen zu drücken!
! يندفع بإتجاه العودة إلى معدتي

Kuchen, willst du mir die Ehre erweisen und meinen Magen... in den glücklichsten Beutel mit Acid der Welt verwandeln?
{\pos(190,215)}ثُمّ قام هو بالنوم مع أُختها أيّتها الكعكة، هل قمتِ بشرف جعل معدتي أسعد كيس حمض في العالم ؟

Ich hole mir etwas für meinen Magen.
سأذهب لجلب شيء ما لأجل معدتي

ließ meinen Magen flattern und meine Beine zittern.
جعل معدتي تضطرب وساقاي ترتجف

Man musste mir danach meinen Magen auspumpen.
كان عليهم القيام بغسل معدتي.

Ehre füllt nicht meinen Magen.
فشرفى لن يطعم معدتى ولن يكسو حدوة حصانى

Ich muss meinen Magen beruhigen.
أود أن أهدىء معدتى