"merkt keiner" - Translation from German to Arabic

• لن يلاحظ
• لا أحد سيلاحظ

Die verschiedenen Blutgruppen merkt keiner.
نوع الدم مختلف بالنسبة لكم و لكن (بوليكس ) لن يلاحظ

"Machen wir's wie die Schotten und zeigen unsere Mösen, dann merkt keiner, dass wir uralte Cheers tanzen."
لذا ذهبت للقول, *مارأيك أن تؤدي رقصة المغوار وبعض الحركات المثيرة؟ *وربما لن يلاحظ أحد أننا نقوم بنفس الطرق -لم تفعلي ذلك

Das merkt keiner.
لا أحد سيلاحظ ذلك

- Ich... - Vergiss es. Das merkt keiner.
دعها، لا أحد سيلاحظ