"mich nie verlieren wird" - Translation from German to Arabic

• لن يخسرني

Aber hier geht es um Louis, und solange ich ihm nicht versprechen kann, dass er mich nie verlieren wird,
لكن هذا يخص لوي, وحتى أستطيع أن أعده بأنه لن يخسرني, أو تعود أصابعي لشكلها المتأنق,

Ich muss zu Louis und ihm versichern, dass er mich nie verlieren wird,
يجب أن أذهب للوي لأثبت له أنه لن يخسرني, لكن ..

Ich konnte Louis nicht sagen, dass er mich nie verlieren wird, weil es nicht stimmt.
أنا أنا لم أستطع اخبار لوي بأنه لن يخسرني للأبد لأن ذلك لم يكن صحيحاً .