| Er wurde bekannt mit Stücken wie "Midnight Hearts" und "Just For You". | Open Subtitles | اشتهر بارلو لتأليفة بعض الأغاني مثل قلوب منتصف الليل ,و لك وحدك |
| Er wird ihre Fragen im "Midnight Restaurant" beantworten 10 Uhr. | Open Subtitles | سيجيب على أسألتكم في مطعم منتصف الليل العاشرة |
| Midnight Oil, Men at Work, Olivia Newton John. | Open Subtitles | زيت منتصف الليل, الرجال فى العمل, المغنية أوليفيا نيوتن جون |
| Ich fühle mich, als wenn ich irgendwo zwischen Doris Day in Pillow Talk und Midnight Lace stecke. | Open Subtitles | أشعر بأني أبدو مثل دوريس داي في فيلمها بيلو توك اند ميدنايت لايس |
| Wer möchte sich mit mir "Midnight Run" ansehen? | Open Subtitles | من منكم يريد أن يشاهد ميدنايت رن) مع تعليق المخرج عليه؟ |
| Darf ich die "Midnight Run" -Strategie vorschlagen? - Die was? | Open Subtitles | هل تسمحون لي بإقتراح حيلة "هروب مُنتصف الليل"؟ |
| Midnight hat eine große Klappe, aber was er sagt, setzt er auch um. | Open Subtitles | ميد نايت ) معروف بالكلام المبتذل ) و هو معروف بخشونته |
| Im Laufe der 80 Jahre voller Heldentaten, starb der Midnight Ranger fünfmal. | Open Subtitles | عبر مسيرة 80 سنة من البطولة حامي الليل مات خمس مرات |
| Eine Reihe von Midnight Rangers waren mit Zauberstäben bewaffnet, die für die Prinzessin Priscilla Figürchen bestimmt waren. | Open Subtitles | مجموعة من حراس منتصف الليل كانوا مسلحين بعصى سحرية قصد بها ان تكون من أجل تمثال الاميرة بريسيلا |
| Und in der Türkei wohnen wir dann in dem Knast aus dem Film Midnight Express. | Open Subtitles | ونبقى في ذلك المكان في منتصف الليل |
| Soviel weiß ich, denn ihr letzter Anruf kam von einem Planeten genannt "Midnight", bestehend aus Diamanten. | Open Subtitles | كانت من كوكب يدعى "منتصف الليل" مصنوع من الماس |
| Die haben einen großen Space Truck, mit einem Haufen von Fremden, über einem Diamanten-Planet namens Midnight? | Open Subtitles | أستقل سفينة كبيرة مليئة بالعديد من الغرباء عبر كوكب ماسي يدعى "منتصف الليل" |
| Einen großen Space Truck mit lauter Fremden, über einem Diamantplaneten namens Midnight, nehmen? | Open Subtitles | أستقل سفينة كبيرة مليئة بالعديد من الغرباء "عبر كوكب ماسي يدعى "منتصف الليل |
| Midnight besitzt keine Atmosphäre, bitte berühren Sie also nicht die Außentürdichtungen. | Open Subtitles | "لا يوجد هواء بـ"منتصف الليل لذا، أرجو ألا تلمسوا أقفال الباب الخارجي |
| Also das ist Midnight, sehen Sie? | Open Subtitles | "بعد 251 كلم" إذا هذه "منتصف الليل" هل ترى ؟ |
| Midnight Lane oder... Mist. War es Midnight? | Open Subtitles | مثل (ميدنايت لاين) أو بئساً كان (ميدنايت)؟ |
| - Es war in der Mitte von "Midnight Rambler". | Open Subtitles | كنت في منتصف "ميدنايت رامبلر" |
| Midnight Le steigt gleich in den Käfig. | Open Subtitles | ميدنايت)مستعدلدخولالقفص للعمل ) |
| Nun, ich dachte, unsere "Midnight Run" -List brauchte eine kleine Wendung. | Open Subtitles | حسناً، ظننتُ أنّ حيلة "هروب مُنتصف الليل" احتاجت لتطوّر صغير غير مُتوقع. |
| - "Midnight Run". | Open Subtitles | -ماذا؟ -هروب مُنتصف الليل" ". |
| Es sieht schlecht aus für Midnight. - Ja, sehr schlecht. | Open Subtitles | ميد نايت ) في حالة سيئة للغاية ) |
| - Midnight ist geschockt. | Open Subtitles | ميد نايت ) يشعر بالإستغراب ) |
| Sie sagten, Sie können uns den richtigen Namen des Midnight Rangers nennen. | Open Subtitles | اذن لقد اخبرتنا بانك تستطيع ان تذكر لنا اسم حامي الليل |