Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"mir aus der sonne" - Translation from German to Arabic
-
عن وجهي
| - Geh mir aus der Sonne! - Okay, alles cool. | Open Subtitles | اغرب عن وجهي, انت تخور مثل الثور طوال الوقت حسنا حسنا |
| - Geh mir aus der Sonne. Ich werde ihn darum bitten. | Open Subtitles | - اغربي عن وجهي |
| - Geh mir aus der Sonne. | Open Subtitles | -أغرب عن وجهي . |
| Geh mir aus der Sonne! | Open Subtitles | إغرب عن وجهي! |